Cuídese del calor mientras espera la reparación del aire
En un junio de Tucson, una casa sin aire se calienta rápido y sigue caliente en la noche. Primero proteja a las personas, luego vea la reparación.
En qué fijarse: Un video de salud pública de los CDC, de un minuto. Menciona los síntomas que hay que vigilar y quiénes corren más riesgo.
Idioma: Este video está en inglés. YouTube puede mostrar subtítulos en español: toque CC y luego Configuración, Subtítulos, Traducción automática, Español. Los pasos de esta página ya están en español.
¿Por qué importa en Tucson?
Junio es el mes más caliente de Tucson por temperatura máxima normal (101.2°F en el aeropuerto), y las noches de julio son las más calientes, con una mínima normal de 76.3°F. En 2024 el aeropuerto registró un récord de 112 días a 100°F o más. Una casa que se queda sin aire en esa temporada casi no se refresca en la noche.
Los CDC recomiendan que los adultos mayores se queden en edificios con aire acondicionado cuando hace calor y que no dependan de un ventilador como enfriamiento principal cuando hace mucho calor. La misma precaución aplica para bebés, niños pequeños y cualquier persona con una enfermedad crónica.
Lo que va a aprender
- Quiénes corren más riesgo y a dónde deben ir
- Por qué los CDC dicen que un ventilador no debe ser el enfriamiento principal cuando hace mucho calor
- Revisiones rápidas que a veces regresan el aire
- Qué dicen las reglas de Arizona y de Tucson para los inquilinos
¿Cómo se hace, paso a paso?
- Lleve ahora mismo a cualquier persona vulnerable a un lugar con aire acondicionado: un familiar, un amigo o un edificio público con aire.
- Cierre persianas y cortinas del lado del sol y mantenga las puertas cerradas para guardar el fresco que quede.
- Tome agua seguido y evite el trabajo pesado en las horas más calientes.
- Revise una vez lo rápido: termostato en Cool con baterías nuevas, el breaker del aire, un filtro limpio y el interruptor de la charola de drenaje.
- Pregunte por los vecinos que viven solos, y cuide a sus mascotas.
- Mientras espera, siga el pronóstico del Servicio Meteorológico Nacional en Tucson por si hay avisos de calor.
- Llame al 911 si alguien está confundido, se desmaya o se ve muy mal por el calor.
¿Cuándo debe parar y llamar a un profesional?
- El aire vuelve a botar el breaker después de restablecerlo una vez.
- Huele a quemado o sale humo de cualquier parte del sistema.
- Alguien en la casa se está enfermando por el calor. Primero salgan, después se arregla.
¿Renta? La ley de Arizona obliga al arrendador a dar aire acondicionado o enfriamiento razonable donde esté instalado y a mantenerlo funcionando bien y de forma segura. En Tucson, la Procuraduría General de Arizona señala que las viviendas rentadas con aire acondicionado no pueden pasar de 82°F en los cuartos habitables, y las que tienen cooler evaporativo, de 86°F. Avísele a su arrendador por escrito.
Para leer después
Fuentes y páginas oficiales
¿Prefiere que lo haga un profesional?
Climate Pros Tucson conecta a los propietarios con profesionales de HVAC locales con licencia en el área de Tucson. Usted habla con nosotros, luego con el profesional, y el profesional le da el precio antes de empezar cualquier trabajo.
¿Qué más puede revisar usted mismo?
Cambie el filtro del aire, y otra vez después de una tormenta de polvo
Un filtro de retorno tapado es lo primero que hay que revisar cuando la casa no enfría. En Tucson, las tormentas de polvo del monzón lo llenan rápido.
Enjuague la unidad exterior después del polvo del monzón
La unidad exterior tiene que sacar el calor de su casa a un aire que muchas veces pasa de 100°F. El polvo metido en las aletas le complica ese trabajo.
Destape el drenaje de condensado del aire acondicionado
La humedad del monzón hace que el aire saque más agua del ambiente. Si el drenaje va lento, esa agua termina en la charola, el techo o el piso del clóset.